le spectacle "La forêt des contes / Märchenwald" le mardi 24 et vendredi 26 novembre au Collège de Dompaire (88)

La Cie ABOUDBRAS est à nouveau accueillie au Collège Michel de Montaigne de Dompaire (88) pour une série de 4 représentations du spectacle "La forêt des contes / Märchenwald" à destination des élèves 5ème, 6ème et de CM2 (invités au collège pour l'occasion) 

Le spectacle "La forêt des contes / Märchenwald" nous fait plonger dans l'univers du livre, du papier ainsi que celui des contes et de la langue de frères Grimm. Vous y rencontrerez tour à tour les musiciens de Brême qui célèbrent la force de l'amitié, les frères et sœur Hänsel et Gretel ou encore frérot et sœurette, qui parviennent à vaincre leur peur et les épreuves d'une forêt enchantée. Enfin le conte merveilleux de Jorinde et Joringel est une ode à l'amour, qui parvient toujours à vaincre les mauvais sorts. La forêt des contes, c'est une invitation à un rêve éveillé dans une forêt de papier où l'imagination est Reine! »

Le spectacle "La forêt des contes / Märchenwald" à Haguenau

En partenariat avec le Relais culturel de Haguenau, nous avons le plaisir de vous inviter à une représentation tout public du spectacle bilingue franco-allemand "La forêt des contes/ Märchenwald" le mercredi 18 mars à 15h,

La représentation se déroule à : 

Maison de quartier Les Pins
44a rue des Carrières
67500 HAGUENAU

CSC Les Pins 03 88 06 91 14

[e-mail]

programme:  https://relais-culturel-haguenau.com/sites/haguenau/files/2025-08/WEB_HAGUENAU_25-26_prog_A5_76P_VF.pdf

https://relais-culturel-haguenau.com/

Ce spectacle bilingue (français/allemand) est une invitation à entrer dans une forêt de contes et dans l’imaginaire véhiculé par les frères Grimm. Sur scène, un livre prendra vie par la voix des conteurs qui vous feront entrer dans l'intimité de leurs langues.  Petit à petit, les histoires s’animeront, sous forme de théâtre de papier, comme des éléments sortis du livre. De ce livre peu à peu naîtra une forêt de papier qui deviendra le décor des récits, un décor mystérieux, lieu d’aventures et de transformations pour des contes initiatiques. Le spectacle est en bilingue franco-allemand, mais aucune connaissance en langue allemande est nécessaire, le spectacle est conçu pour être compréhensif par toutes et tous. 

 

9 mai, le spectacle "La forêt des contes/ Märchenwald" au Collège de Dompaire (88)

Le vendredi 9 mai, nous serons au Collège de Dompaire (88) pour deux représentations du spectacle "La forêt des contes/ Märchenwald" à destination des classes de 6ème.  Nous leur proposons une immersion dans la langue allemande avec la magie du théâtre de papier et l'univers merveilleux des frères Grimm.