Théâtre en allemand avec le Goethe institut de Nancy

Après 2 années d'attente et de suspension liées à la Crise sanitaire, les projets de théâtre en allemand pour les classes de collège et de lycée du Groupe scolaire St Sigisbert avec le Goethe institut de Nancy ont pu enfin débuter en 2022 - avec un première exploration théâtrale du conte "Die Bremer Stadtmusikanten"/ les musiciens de brême, par les élèves de 4ème, à partir de la réalisation de la compagnie ABOUDBRAS sur ce conte dans le spectacle bilingue "Märchenwald/ La forêt des contes" et puis par le jeu de théâtre et de masques par les élèves. La représentation a eu lieu le 3 février au Goethe institut et c'était une belle réussite. Bravo aux apprentis comédiens! Les 3 autres projets de théâtre en allemand se poursuivent jusqu'au printemps.

 

                     Spectacle "La forêt des contes / Märchenwald" Cie ABOUDBRAS

Malgré toutes ces difficultés que nous traversons, la Compagnie Aboudbras vous souhaite de prendre de la hauteur, pour trouver son chemin, son envol! Merveilleuse année 2021 à tou.te.s!

Des nouvelles post-confinement, "La forêt des contes/ Märchenwald" en captation vidéo

En remplacement des représentations prévues au mois de mai pour leur projet franco allemand "Conte et raconte", le Rectorat du Bas-Rhin a passé commande à la compagnie ABOUDBRAS pour réaliser une vidéo du spectacle. Même si, bien sûr, un film de spectacle ne remplace pas l'expérience du spectacle vivant, il s'agissait de permettre aux enfants de pouvoir tout de même terminer l'année avec le spectacle "La forêt des contes/ Märchenwald" Nous avons relevé le défi et travaillé avec Alix Vitacolonna et la structure "Le Caillon" http://lecaillon.over-blog.com/ pour réaliser le film du spectacle. Les projections ont eu lieu durant tout le mois de juin et nous sommes vraiment pressés de pouvoir retourner sur les planches! En attendant, c'était une belle aventure, ce film, qui nous a permis d'appréhender notre spectacle d'une autre manière. 

Pendant le confinement, nous avions également terminé le Teaser du spectacle, cette fois-ci, avec l'artiste plasticienne Lucile Nabonnand http://lulna.blogspot.com/2020/03/teaser-aboudebras-la-fo...l    http://lulna.blogspot.com/2020/03/teaser-de-la-foret-des-...

Si vous n'avez pas encore vu le spectacle et que vous voulez découvrir notre univers, c'est par ici!