Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

04/05/2024

La forêt des contes / Märchenwal à Neufchâteau (88) le 30 mai et action culturelle les 16 et 23 mai

La forêt des contes, Märchenwald, spectacle bilingue franco-allemand, spectacle théâtre de papier, spectacle contes des frères Grimm

Le spectacle "La forêt des contes / Märchenwald" sera ensuite accueilli à Neufchâteau (88) le jeudi 30 mai dans la salle du Trait d'Union - et à destination de l'école primaire Jean Jaurès, dans le cadre des projets transfrontaliers. 

Cette représentation fera l'objet d'une action culturelle en amont de la représentation, qui se dérouleront les jeudis 16 et 23 mai pour faire découvrir aux enfants notre univers artistique et la culture et langue allemande.

Enfin, nous vous annonçons déjà notre "traditionnelle" représentation scolaire au Collège Hector Berlioz à Colmar le 14 juin et une représentation tous publics le 30 juin au Val-d'Ajol (88) à 10h30 à la MJC et à laquelle nous vous invitons chaleureusement!

25/03/2024

le 5 avril 2024 "La forêt des contes/Märchenwald" à Géradmer (88) Salle Jeanne d'Arc

Le 5 avril 2024 à partir de 18 h, sera la clôture de notre intervention artistique auprès de l'Ecole de Bas-Rupt (88) et nous sommes très heureux de vous inviter aux représentations des spectacles des enfants des classes de maternelles et primaires! 

Les deux groupes d'enfants présenteront leur spectacles de théâtre de marionnettes & théâtre de papier en bilingue franco-allemand - et enfin, nous clôturerons cette soirée et le projet artistique à Bas-Rupt avec la représentation de "La forêt des contes/ Märchenwald", histoire de continuer à nous baigner dans l'univers des contes des frères Grimm et dans les sonorités de la langue allemande! 


 

la forêt des contes/ Märchenwald, la Cie ABOUDBRAS, spectacle bilingue franco-allemand, spectacle de théâtre de papier

13/03/2024

Mise en scène de spectacles de marionnettes et en théâtre de papier bilingues franco-allemand

La Cie ABOUDBRAS est intervenue cette année auprès de l'Ecole de Bas-Rupt (88) pour les 2 classes (à 4 niveaux) de l'école maternelle et primaire - et ce dans le cadre des programmes transfrontaliers pour favoriser l'apprentissage de la langue de nos voisins. 

Notre intervention artistique a débuté à partir de janvier et se termine avec une représentation le 5 avril, celle-ci sera présentée par les deux groupes d'enfants, avec un thème commun; la forêt et les contes. Ce projet consiste surtout dans un voyage dans la langue et culture allemande. 

                                                                                                                                                                                                                     Photo d'illustration de l' atelier de Lay-Saint-Christophe (54) en 2018ateliers théâtre de papier, ateliers théâtre bilingues franco-allemand, La forêt des contes / Märchenwald, spectacle bilingue jeune public, Cie ABOUDBRAS